Beskrivelse: Retourne-toi: Regissert av Marc Décosterd. Med Virginie Meisterhans, Renaud Berger, Jérôme Giller, Marc Décosterd. Adrien er politimann. En natt, under en intervensjon, skjer en tragedie og han ender opp spikret til en rullestol. På grunn av denne ulykken blir forholdet hans til kona Barbara alvorlig dårligere. Paret er i krise. I håp om å jobbe med forholdet deres, tar de flere dager fri i Adriens fars hytte, et lite sted som er borte i fjellet. Adrian forblir bitter, mentalt ødelagt av sin fysiske tilstand. Barbara er frustrert og skuffet. Hun føler at Adrien har gitt opp. En gjeng krypskyttere som jakter i nærheten vil forverre Barbaras følelse av hjelpeløshet.